Год Дракона (1985)

Китайский квартал Нью-Йорка - лабиринт, где Триада делит наркотрафик с итальянской мафией. Джой Тай, новый крестный отец, заливает улицы кровью, утверждая свою власть. В этот закрытый мир врывается капитан полиции Стэнли Уайт, ветеран Вьетнама, для которого война не закончилась. Уайт не ведёт переговоры. Его метод - бескомпромиссная сила, и он не видит разницы между врагом на поле боя и преступником в переулке. Каждое его действие раскалывает хрупкий баланс сил, подставляя под удар и своих, и чужих. Чем жёстче он давит, тем изощрённее становится ответ Триады. Полицейская операция превращается в личную вендетту, где грань между законом и произволом стирается. Уайт думает, что диктует правила, но у его противника - тысячелетняя история выживания, и он умеет ждать.