Маленькие пташки (1 сезон)

В 1955 году Танжер перестаёт быть международной зоной, и вместе с уходящей эпохой рушится хрупкое равновесие жизней, завязанных на этом городе. Две женщины оказываются в эпицентре перемен: американская наследница Люси Сэвидж приезжает сюда, чтобы сбросить оковы приличного общества, а местная влиятельная доминатрикс Шерифа Ламур борется за собственную свободу. Их судьбы, как и судьбы их любовников, пересекаются в мире колониального декаданса, где каждый ищет своё освобождение. Жених Люси, английский лорд, разрывается между чувством к ней и связью с танжерским мужчиной. Чиновник, влюблённый в Шерифу, не готов отпустить её. Времени на выбор почти не остаётся: город вот-вот изменится навсегда.