Вы окружены (1 сезон)

Кто-то подкидывает наркотики в дорогой район, и четыре стажера полицейского участка в Каннаме получают шанс проявить себя. Им чуть за двадцать, они неопытны и пока только путаются под ногами у старших коллег. Но именно этим зелёным новичкам предстоит распутать дело, которое взрослые уже списали в архив. Герои врываются в погони и перестрелки, ещё не умея как следует обращаться с оружием, и каждый раз выкручиваются скорее за счёт наглости и везения, чем навыков. Между перепалками с начальством и драками на улицах они успевают ссориться, мириться и влюбляться не в тех, в кого надо. Один из них замирает с пистолетом на взводе, глядя прямо в лицо тому, кого меньше всего ожидал увидеть среди бандитов.