Время пса и волка (1 сезон)

Конец 1990-х, Таиланд. Корейский мальчик растёт с матерью - агентом национальной разведки, которая целиком поглощена работой. Он не скучает: у него появляется подружка Ари. Их дружбу обрывает убийство. Гангстер, застреливший мать мальчика, оказывается отцом Ари. Осиротевшего мальчика забирает в Корею друг матери, тоже агент. Годы спустя он и его приёмный брат поступают на службу в то же ведомство. Друг знакомится с девушкой и влюбляется. Герой не сразу узнаёт в ней повзрослевшую Ари - в Корее она пользуется другим именем. Прошлое возвращается не как воспоминание, а как человек, который стоит рядом. И с каждым днём становится всё труднее отделить долг перед погибшей матерью от того, что чувствуешь сейчас.