Гокусэн (3 сезон)

Класс 3-D встречает новую учительницу угрюмым молчанием и откровенным хамством. Ямагути Кумико пришла в школу, мечтая воспитать достойных учеников, но её определили к тем, кого уже списали со счетов. Ученики красят волосы во все цвета, ходят неряшливо одетыми и не скрывают презрения к преподавателям. Лидер класса Савада Шин ленив, но умён: он замечает, что Кумико отличается от остальных. Никто из них не знает, что она - наследница четвёртого поколения клана якудза. Отказавшись от этой чести ради мечты, она не собирается отступать и перед стеной подростковой агрессии. Ученики постепенно начинают уважать единственного учителя, который объясняет простые вещи: что такое друзья и враги, кого нужно защищать. «Я не позволю вам сломать себе жизнь».