Сын полка (1 сезон)

Лето 1943 года. Разведчики артиллерийского дивизиона во время рейда по вражескому тылу находят двенадцатилетнего мальчишку. Он дик, грязен и голоден, как настоящий волчонок: два года скитается по лесам, прячется и ест что придется. Солдаты забирают его с собой, и мальчик впервые за долгое время оказывается среди своих. Командование решает отправить его в тыл, подальше от войны. Но по дороге в город мальчишка сбегает. Его тянет обратно к разведчикам, и он возвращается в их расположение, снова бросая себя в самое пекло. У промёрзшего леса и окопов есть только одно место, которое он считает домом.