Спокойной ночи, мир (1 сезон)

В реальной жизни они раздражают друг друга каждой мелочью: родители не понимают детей, дети огрызаются, общий ужин - пытка. Никто из них не догадывается, что в виртуальной игре та же семья собирается вместе добровольно, смеётся и помогает друг другу. Днём - холодная кухня и захлопнутые двери, ночью - шлемы и аватары, где они наконец становятся теми, кем не умеют быть наяву. Герои не ищут приключений, они ищут друг друга, сами того не зная. Вопрос не в том, победят ли они монстра, а в том, узнают ли они родных под масками персонажей. И хватит ли у них смелости перенести тепло из игры обратно в дом, где остывает чай.