Говардс-Энд (1 сезон)

Маргарет Шлегель выбирает между долгом перед умирающей подругой и здравым смыслом её семьи. Миссис Уилкокс оставляет ей в наследство родовой дом Говардс-Энд, и это решение запускает цепь событий, связывающих три совершенно разные семьи: процветающих буржуа Уилкокс, идеалистичных сестёр Шлегель и бедного банковского клерка Леонарда Баста. Стремительная Елена приводит Леонарда в жизнь Уилкоксов, и его присутствие обнажает трещину между миром комфорта и миром нужды. Каждый из героев пытается жить по своим правилам, но дом становится точкой, где сталкиваются их представления о справедливости, собственности и любви. Маргарет получает то, чего хотела, но цена этого дара оказывается выше, чем она могла предположить. В финале кто-то закрывает дверь Говардс-Энда, и в тишине слышно только, как скрипит половица под ногами того, кто не должен был здесь оказаться.