В объезд (1-4 сезон)

Семья с двумя детьми грузит вещи в машину и отправляется через всю страну во Флориду. Впереди долгая дорога, полная остановок у заправок и придорожных мотелей, и поначалу оптимизм не иссякает. Герои верят, что путешествие станет приключением, а не испытанием. Но вскоре одна неудача цепляется за другую, и бодрый настрой сменяется глухой усталостью. Преследование неудач не прекращается, отбоя от них нет, и каждый новый день грозит очередной поломкой или нелепой ситуацией. Ощущение близкой развязки нарастает, но до Флориды ещё далеко. Чем больше герои пытаются сохранить хорошую мину, тем сильнее обстоятельства давят на семью. Им предстоит решить, держаться ли вместе до конца или признать поражение.